costo


costo
costo /'kɔsto/ s.m. [der. di costare ].
1. (econ.)
a. [l'ammontare monetario occorrente per produrre un bene o per fornire un servizio: c. di fabbricazione, di manutenzione ; c. di produzione, di gestione ] ▶◀  importo, prezzo, quanto, tariffa, valore.
● Espressioni: costo della vita [l'ammontare della spesa occorrente per i consumi di una famiglia-tipo] ▶◀ carovita, (non com.) caroviveri.
b. [esborso sostenuto per acquistare un bene o fruire di un servizio: il c. del pane, di un viaggio ] ▶◀ prezzo, spesa.
2. (fig.) [insieme delle difficoltà e del dispendio di energie impiegate per affrontare una situazione] ▶◀ disagio, fatica, onere, rischio, sacrificio, sforzo.
▲ Locuz. prep.: a ogni (o qualunque) costo ▶◀ a qualsiasi patto (o prezzo), assolutamente, a tutti i costi, comunque, costi quel che costi, in ogni modo; a nessun costo ▶◀ in nessun modo, per niente al mondo.
▼ Perifr. prep.: a costo di ▶◀ a prezzo di.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • costo- — ⇒COSTO , élément préf. I. Élément préf. correspondant à côte1, formateur de composés gén. adj., en anat. et chir. Le 2e terme est gén. un adj. autonome appartenant au champ lexical de l anatomie. A. [Costo + adj. formé à partir du gr.] : costo… …   Encyclopédie Universelle

  • costo — 1. ‘Gasto que ocasiona algo’: «El costo de una licencia dependerá del precio alcanzado en la subasta» (Prensa [Guat.] 13.1.97); «El costo moral del empleo era más peligroso para mí que el costo político» (GaMárquez Vivir [Col. 2002]). Este es el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • costo — sustantivo masculino 1. Coste: El costo de esta operación es superior a lo que habíamos previsto. Sinónimo: importe, valor. 2. (no contable) Uso/registro: jergal. Hachís: En algunas zonas de la ciudad los niños te ofrecen costo por la calle de la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Costo — Costo, seguro y flete Saltar a navegación, búsqueda CIF (Cost, Insurance and Freight) es un término incoterms que se utiliza en las operaciones de comercio internacional, sobre todo cuando se utilizan medios de transporte marítimos. Cuando un… …   Wikipedia Español

  • Costo... — Costo..., in Zusammensetzungen Bezeichnung von Theilen, die mit einem Ende sich an Rippen ansetzen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • costo — |ô| s. m. 1.  [Botânica] Planta aromática zingiberácea ou amomácea. 2. Perfume que dela se extrai. • Plural: costos |ô| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • costo — 1cò·sto s.m. 1a. FO TS econ. prezzo in denaro necessario all acquisizione di merci o servizi, o anche alla loro produzione Sinonimi: importo, prezzo, valore. 1b. LE fig., fatica, sacrificio: appresso i savi che parlavan sie | che l andar mi… …   Dizionario italiano

  • costo — I (Derivado de costar.) ► sustantivo masculino 1 Cantidad que se da o se paga por una cosa, en especial por una obra importante. SINÓNIMO coste gasto FRASEOLOGÍA costo de inventario …   Enciclopedia Universal

  • costo — s. hachís, droga. ❙ «Ella me pedía tabaco o coca cola y después costo, ya que se le había acabado.» Raúl del Pozo, Noche de tahúres. ❙ «...son capaces de gastarse la pensión de su abuela [...] para pillar costo...» Onofre Varela, A las barricadas …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • costo — {{hw}}{{costo}}{{/hw}}s. m. 1 Spesa che bisogna sostenere per acquistare qlco. | (fig.) Rischio, fatica, sacrificio | A costo di, a rischio di | A ogni, a qualunque –c, a tutti i costi, in qualunque modo | A nessun –c, in nessun modo. 2 (econ.)… …   Enciclopedia di italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.